strōm – drzewo (pol.); der Baum (ger.); strom (cze.); tree (eng.)
Rodzaj | mnżyw. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | strōm |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | strōma |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | strōmowi |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | strōm |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | strōmym |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | strōmie |
Wołacz l. poj. Ty… | strōmie |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | strōmy |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | strōmōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | strōmōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | strōmy |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | strōmami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | strōmach |
Wołacz l. mn. Wy… | strōmy |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Cōż to je za las, dwa strōmy na krziż.
PL: Cóż to jest za las, dwa drzewa na krzyż.
SI: Kaj sie to tam spinosz po tym strōmie, chcesz ślecieć?
PL: Gdzie się to tam wspinasz po tym drzewie, chcesz spaść?
SI: Powieś mi sam sznōra miyndzy strōmami, co byda miała kaj prani suszyć,
PL: Rozwieś mi tutaj sznurek pomiędzy drzewami, żebym miała gdzie suszyć pranie.