swada – kłótnia (pol.)
Rodzaj | ż. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | swada |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | swady |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | swadzie |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | swada |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | swadōm |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | swadzie |
Wołacz l. poj. Ty… | swado |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | swady |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | swadōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | swadōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | swady |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | swadami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | swadach |
Wołacz l. mn. Wy… | swady |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Ôd polityki trza sie trzimać z daleka, bo tam sōm yno same swady a haje.
PL: Od polityki trzeba trzymać się z dala, ponieważ tam są tylko same nieporozumienia i kłótnie.
SI: Skuli tego pola, to yno swada je, a nic wiyncyj.
PL: Z powodu tego pola, to tylko kłótnia jest i nic więcej.