toplać (sie) – taplać, moczyć (pol.)
| bezokolicznik | toplać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | toplōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | toplosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | toplo |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | toplōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | toplocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | toplajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | toploł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | toploł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | toploł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | toplali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | toplaliście; żeście toplali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | toplali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | toplała żech; toplałach; żech toplała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | toplała żeś; toplałaś; żeś toplała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | toplała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | toplały my; my toplały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | toplałyście; żeście toplały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | toplały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | toplało żech; żech toplało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | toplało żeś; żeś toplało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | toplało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech toploł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś toploł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł toploł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my toplali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście toplali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli toplali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech toplała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś toplała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była toplała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my toplały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście toplały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były toplały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech toplało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś toplało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było toplało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | toplej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech toplo |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | toplejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech toplajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | toploł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | toploł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | toploł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | toplali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | toplali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | toplali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | toplała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | toplała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | toplała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | toplały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | toplały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | toplały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | toplało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | toplało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | toplało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych toploł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś toploł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by toploł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my toplali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście toplali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by toplali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych toplała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś toplała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by toplała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my toplały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście toplały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by toplały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych toplało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś toplało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by toplało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda toploł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz toploł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie toploł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy toplali; bydymy toplać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie toplali; bydziecie toplać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm toplali; bydōm toplać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda toplała; byda toplać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz toplała; bydziesz toplać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie toplała; bydzie toplać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy toplały; bydymy toplać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie toplały; bydziecie toplać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm toplały; bydōm toplać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda toplało; byda toplać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz toplało; bydziesz toplać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie toplało; bydzie toplać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | toplany |
| rzeczownik odczasown. | toplani |
Możecie sie sam chwila toplać w tej wodzie, yno dejcie pozōr, bo sam je gładko.
My se piyły kawa, a dziecka toplały sie w tym kaczoku.