trōmbić – trąbić, używać klaksonu (pol.)
bezokolicznik | trōmbić |
---|---|
aspekt | niedok. |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | trōmbia |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | trōmbisz |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | trōmbi |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | trōmbiymy |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | trōmbicie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | trōmbiōm |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | trōmbiōł żech |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | trōmbiōł żeś |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | trômbiōł |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | trōmbiyli my |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | trōmbiyliście; żeście trōmbiyli |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | trōmbiyli |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | trōmbiyła żech; trōmbiyłach; żech trōmbiyła |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | trōmbiyła żeś; trōmbiyłaś; żeś trōmbiyła |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | trōmbiyła |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | trōmbiyły my; my trōmbiyły |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | trōmbiyłyście; żeście trōmbiyły |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | trōmbiyły |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | trōmbiyło żech; żech trōmbiyło |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | trōmbiyło żeś; żeś trōmbiyło |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | trōmbiyło |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech trōmbiōł |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś trōmbiōł |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł trōmbiōł |
cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my trōmbiyli |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście trōmbiyli |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli trōmbiyli |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech trōmbiyła |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś trōmbiyła |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była trōmbiyła |
cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my trōmbiyły |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście trōmbiyły |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były trōmbiyły |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech trōmbiyło |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś trōmbiyło |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było trōmbiyło |
tr. rozk. l. poj. 2. os. . | trōmb |
tr. rozk. l. poj 3. os. | niech trōmbi |
tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 2. os. | trōmbcie |
tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech trōmbiōm |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | trōmbiōł bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | trōmbiōł byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | trōmbiōł by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | trōmbiyli by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | trōmbiyli byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | trōmbiyli by |
tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | trōmbiyła bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | trōmbiyła byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | trōmbiyła by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | trōmbiyły by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | trōmbiyły byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | trōmbiyły by |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | trōmbiyło bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | trōmbiyło byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | trōmbiyło by |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych trōmbiōł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś trōmbiōł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by trōmbiōł |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my trōmbiyli |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście trōmbiyli |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by trōmbiyli |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych trōmbiyła |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś trōmbiyła |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by trōmbiyła |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my trōmbiyły |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście trōmbiyły |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by trōmbiyły |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych trōmbiyło |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś trōmbiyło |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by trōmbiyło |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda trōmbiōł |
cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz trōmbiōł |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie trōmbiōł |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy trōmbiyli; bydymy trōmbić |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie trōmbiyli; bydziecie trōmbic |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm trōmbiyli; bydōm trōmbić |
cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda trōmbiyła; byda trōmbić |
cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz trōmbiyła; bydziesz trōmbić |
cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie trōmbiyła; bydzie trōmbić |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy trōmbiyły; bydymy trōmbić |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie trōmbiyły; bydziecie trōmbić |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm trōmbiyły; bydōm trōmbić |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda trōmbiyło; byda trōmbić |
cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz trōmbiyło; bydziesz trōmbić |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie trōmbiyło; bydzie trōmbić |
imies. przym. czynny | - |
imies. przym. bierny | - |
rzeczownik odczasown. | trōmbiyni |
POL: (1) trąbić, grać na trąbie; (2) używać klaksonu, sygnału dźwiękowego.
We Krakowie dziynnie trōmbiōm hejnał we Kościola Mariackigo.
Niy trōmb na te dzieci, bo jeszcze sie kere źlynknie, a ci pod kōłko skoczy.
Jedzi sam jakiś pampōń po wsi, a trōmbi, że kertofle sprzedowo.