upuścić (sie) – upuścić (pol.)
| bezokolicznik | upuścić |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | upuszcza |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | upuścisz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | upuści |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | upuszczymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | upuścicie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | upuszczōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | upuściōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | upuściōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | upuściōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | upuściyli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | upuściyliście; żeście upuściyli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | upuściyli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | upuściyła żech; upuściyłach; żech upuściyła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | upuściyła żeś; upuściyłaś; żeś upuściyła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | upuściyła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | upuściyły my; my upuściyły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | upuściyłyście; żeście upuściyły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | upuściyły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | upuściyło żech; żech upuściyło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | upuściyło żeś; żeś upuściyło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | upuściyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech upuściōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś upuściōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł upuściōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my upuściyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście upuściyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli upuściyli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech upuściyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś upuściyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była upuściyła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my upuściyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście upuściyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były upuściyły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech upuściyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś upuściyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było upuściyło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | upuść |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech upuści |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | upuśćcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech upuszczōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | upuściōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | upuściōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | upuściōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | upuściyli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | upuściyli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | upuściyli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | upuściyła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | upuściyła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | upuściyła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | upuściyły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | upuściyły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | upuściyły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | upuściyło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | upuściyło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | upuściyło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych upuściōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś upuściōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by upuściōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my upuściyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście upuściyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by upuściyli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych upuściyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś upuściyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by upuściyła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my upuściyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście upuściyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by upuściyły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych upuściyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś upuściyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by upuściyło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | upuszczōny |
| rzeczownik odczasown. | upuszczyni |
SI: Dej pozōr, aż tyn synek niy upuści tego nupla na ziymia.
PL: Uważaj, żeby to dziecko nie upuściło tego smoczka na podłogę.
SI: Trzimej ta kufka, aż jōm niy upuścisz.
PL: Trzymaj ten kubek, żeby go nie upuścić.
SI: Niy upuś tego jajca, aż go niy strzaskosz.
PL: Nie upuść tego jajka, żeby go nie rozbić.