wajzer – wskazówka (pol.)
Rodzaj | mnżyw. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | wajzer |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | wajzra |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | wajzrowi |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | wajzer |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | wajzrym |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | wajzrze |
Wołacz l. poj. Ty… | wajzrze |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | wajzry |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | wajzrōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | wajzrōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | wajzry |
Narz. l. mn. (kimi? czym?) Asza się… | wajzrami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | wajzrach |
Wołacz l. mn. Wy… | wajzry |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
POL: wskazōwka zegara, manometru itp
SI: Te wajzry sōm taki małe, że nic niy widza na tym zygarku.
PL: Te wskazówki są takie małe, że nic nie widzę na tym zegarku.
SI: Tyn cyferblat je taki czorny, że tych wajzrōw na nim niy widza.
PL: Ta tarcza zegara jest taka czarna, że nie widzę tych wskazówek na niej.
SI: Te wajzry naszły praje na sie, a jo myślałach, że sie kajś straciōł tyn mały.
PL: Te wskazówki naszły prawie na siebie, a ja myślałam, że ta mała się gdzieś zgubiła.