waszpek – miednica (pol.)
Rodzaj | mnżyw. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | waszpek |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | waszpeka |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | waszpekowi |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | waszpek |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | waszpekym |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | waszpeku |
Wołacz l. poj. Ty… | waszpeku |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | waszpeki |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | waszpekōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | waszpekōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | waszpeki |
Narz. l. mn. (kimi? czym?) Asza się… | waszpekami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | waszpekach |
Wołacz l. mn. Wy… | waszpeki |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Piyrwej ludzie niy mieli w dōma łaziynek, a myli sie w waszpeku w sypialce, abo we kuchni.
PL: Dawniej ludzie nie mieli w domu łazienek, a myli się w miednicy w sypialni, albo w kuchni.
SI: Sam mosz waszpek, tōż umyj se rynce.
PL: Tutaj masz miednicę, więc umyj sobie ręce.
SI: Nalyj se wody ze zbōnka do waszpeka, a umyj se gymba.
PL: Nalej sobie wody ze dzbanka do miednicy i umyj sobie twarz.