wieś – wieś (pol.)
Rodzaj | ż. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | wieś |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | wsie |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | wsi |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | wieś |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | wsiōm |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | wsi |
Wołacz l. poj. Ty… | wsio |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | wsie |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | wsiōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | wsiōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | wsie |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | wsiami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | wsiach |
Wołacz l. mn. Wy… | wsie |
Przimiotnik (jaki? czyj? | - |
SI: Sam całe wsie powyjyżdżały do Niymiec.
PL: Tutaj całe wsie powyjeżdżały do Niemiec.
SI: Frida zaś loce a rozgaduje po całej wsi te plotki.
PL: Fredzia znowu biega i roznosi po całej wsi te plotki.
SI: Jakiś cudze ludzie sie nōm sam ôtok przikludziyły na wieś.
PL: Jacyś obcy ludzie przyprowadzili się nam ostatnio tutaj na wieś.