wlecany – wpadnięty (pol.)
przymiotnik | wlecany |
Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je... | wlecany |
Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je... | wlecano |
Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je... | wlecane |
Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... | wlecani; wlecane |
Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm... | wlecane |
Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma... | wlecanego |
Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma... | wlecanej |
Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma... | wlecanego |
Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma... | wlecanych |
Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma... | wlecanych |
Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie... | wlecanymu |
Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie... | wlecanej |
Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... | wlecanymu |
Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... | wlecanym |
Cel. l. mn. r. nmos. (jakim?) Dziwuja sie... | wlecanym |
Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza... | wlecanego |
Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... | wlecany |
Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza.. | wlecano |
Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... | wlecane |
Bier. l mn. r. mos. (jakich?) Widza... | wlecanych |
Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... | wlecane |
Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie... | wlecanym |
Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie... | wlecanōm |
Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie... | wlecanym |
Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie... | wlecanymi |
Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie... | wlecanymi |
Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we... | wlecanym |
Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we.. | wlecanej |
Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we... | wlecanym |
Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we... | wlecanych |
Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we... | wlecanych |
Wołacz. l. poj. r. m. Ty... | wlecany |
Wołacz. l. poj. r. ż. Ty... | wlecano |
Wołacz. l. poj. r. n. Ty... | wlecane |
Wołacz. l. mn. r. mos. Wy... | wlecani; wlecane |
Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy... | wlecane |
stop. wyższy przymiotn.. | - |
przysłówek (jak? jako?) | - |
SI: Kelnia je wlecano do zupy, tōż musisz wziōńś łyżka, a jōm wyciōngnyć.
PL: Chochla jest wpadnięta (wpadła) do zupy, więc musisz wziąć łyżkę i ją wyciągnąć.
SI: Klucz je wlecany do gulika, tōż już go niy znojdymy, yno trza ta kłodka przerznyć. (cz: przer-znyć)
PL: Klucz jest wpadnięty (wpadł) do studzienki kanalizacyjnej, więc już go nie znajdziemy, tylko trzeba przeciąć tę kłódkę.