wypuścić (sie) – wypuścić (pol.)
| bezokolicznik | wypuścić |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | wypuszcza |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | wypuścisz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | wypuści |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | wypuszczymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | wypuścicie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | wypuszczōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | wypuściōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | wypuściōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | wypuściōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | wypuściyli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | wypuściyliście; żeście wypuściyli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | wypuściyli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | wypuściyła żech; wypuściyłach; żech wypuściyła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | wypuściyła żeś; wypuściyłaś; żeś wypuściyła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | wypuściyła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | wypuściyły my; my wypuściyły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | wypuściyłyście; żeście wypuściyły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | wypuściyły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | wypuściyło żech; żech wypuściyło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | wypuściyło żeś; żeś wypuściyło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | wypuściyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech wypuściōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś wypuściōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł wypuściōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my wypuściyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście wypuściyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli wypuściyli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech wypuściyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś wypuściyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była wypuściyła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my wypuściyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście wypuściyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były wypuściyły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech wypuściyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś wypuściyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było wypuściyło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | wypuść |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech wypuści |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | wypuśćcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech wypuszczōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | wypuściōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | wypuściōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | wypuściōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | wypuściyli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | wypuściyli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | wypuściyli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | wypuściyła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | wypuściyła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | wypuściyła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | wypuściyły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | wypuściyły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | wypuściyły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | wypuściyło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | wypuściyło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | wypuściyło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych wypuściōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś wypuściōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by wypuściōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my wypuściyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście wypuściyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by wypuściyli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych wypuściyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś wypuściyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by wypuściyła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my wypuściyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście wypuściyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by wypuściyły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych wypuściyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś wypuściyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by wypuściyło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | wypuszczōny |
| rzeczownik odczasown. | wypuszczyni |
Wypuść tego psa na dwōr.
Kery zaś wypuściōł te kury?
Wypuszcza na chwila te gynsi, niech se podziubiōm trowy.
Tego Wicynta musieli wypuścić z heresztu, bo zaś sie sam ôtok krynciōł.