zawalaty – niezdarny, nieporadny, nieudolny (pol.)
| przymiotnik | zawalaty |
| Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je... | zawalaty |
| Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je... | zawalato |
| Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je... | zawalate |
| Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... | zawalaci; zawalate |
| Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm... | zawalate |
| Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma... | zawalatego |
| Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma... | zawalatej |
| Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma... | zawalatego |
| Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma... | zawalatych |
| Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma... | zawalatych |
| Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie... | zawalatymu |
| Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie... | zawalatej |
| Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... | zawalatymu |
| Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... | zawalatym |
| Cel. l. mn. r. nmos. (jakim?) Dziwuja sie... | zawalatym |
| Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza... | zawalatego |
| Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... | zawalaty |
| Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza.. | zawalato |
| Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... | zawalate |
| Bier. l mn. r. mos. (jakich?) Widza... | zawalatych |
| Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... | zawalate |
| Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie... | zawalatym |
| Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie... | zawalatōm |
| Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie... | zawalatym |
| Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie... | zawalatymi |
| Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie... | zawalatymi |
| Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we... | zawalatym |
| Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we.. | zawalatej |
| Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we... | zawalatym |
| Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we... | zawalatych |
| Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we... | zawalatych |
| Wołacz. l. poj. r. m. Ty... | zawalaty |
| Wołacz. l. poj. r. ż. Ty... | zawalato |
| Wołacz. l. poj. r. n. Ty... | zawalate |
| Wołacz. l. mn. r. mos. Wy... | zawalaci; zawalate |
| Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy... | zawalate |
| stop. wyższy przymiotn.. | - |
| przysłówek (jak? jako?) | - |
SI: Niy koż mu niyś tych talyrzōw po schodach, bo ôn je zawalaty a ich potrzasko.
PL: Nie każ mu nieść tych talerzy po schodach, bo on jest niezdarny i je potłucze.
SI: Musisz se sōm zaloć ta kawa, bo jo żech je ślepo a zawalato, tōż bych sie ôparziła.
PL: Musisz sobie zalać tę kawę sam, bo ja źle widzę i jestem niezdarna, więc bym się sparzyła.
SI: Jak to mōm robić z tym zawalatym Zigusiym, to wola to sōm zrobić.
PL: Jeżeli mam to robić z tym niezdarnym Zygmuntem, to wolę to zrobić sam.