zdrzōdło – źródło (pol.)
Rodzaj | n. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | zdrzōdło |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | zdrzōdła |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | zdrzōdłu |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | zdrzōdło |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | zdrzōdłym |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | zdrzōdle |
Wołacz l. poj. Ty… | zdrzōdło |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | zdrzōdła |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | zdrzōdłōw; zdrzōdeł |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | zdrzōdłōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | zdrzōdła |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | zdrzōłami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | zdrzōdłach |
Wołacz l. mn. Wy… | zdrzōdła |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | zdrzōdelny |
SI: Prziniyś mi we flaszce tej wody ze zdrzōdła, bo mie szmakuje ta zdrzōdelno woda z rana.
PL: Przynieś mi w butelce tej wody ze źródła, bo mnie smakuje ta źródlana woda z rana.
SI: Jo chodza ze flaszkōm po woda ku zdrzōdle.
PL: Ja chodze z butelką po wodę do źródła.
SI: Tam w lesie mōmy zdrzōdło z czystōm wodōm.
PL: Tam w lesie mamy źródło z czystą wodą.