zgniylstwo – lenistwo (pol.)
| Rodzaj | n. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | zgniylstwo |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | zgniylstwa |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | zgniylstwu |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | zgiylstwo |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | zgniylstwym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | zgniylstwie |
| Wołacz l. poj. Ty… | zgniylstwo |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | zgniylstwa |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | zgniylstwōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | zgiylstwōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | zgniylstwa |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | zgniylstwami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | zgniylstwach |
| Wołacz l. mn. Wy… | zgniylstwa |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Ôn to poradzi zrobić, yno mu sie niy chce. To je zgniylstwo.
PL: On potrafi to zrobić, tylko nie chce mu się. To jest lenistwo.
SI: Jo bych z ciebie roz dwa te zgniylstwo wygnoł, jak byś ty bōł mōj.
PL: Ja bym szybko wygonił z ciebie to lenistwo, gdybyś ty był mój.
SI: Ze twojim zgniylstwym niy mosz co iś do priwaciorza do roboty, bo cie hned wyciepnie.
PL: Przy twoim lenistwie nie masz po co iść do prywatnego zakładu do pracy, bo cię szybko wyrzucą.
SI: Taki zgniylstwo mie dzisiej dopadło, możno skuli tej pogody?
PL: Takie lenistwo mnie dzisiaj naszło, może z powodu tej pogody?