zielazo

zielazo – żelazo (pol.); das Eisen ger.);  železo (cze.)

Rodzajn.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…zielazo
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…zielaza
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…zielazu
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…zielazo
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...zielazym
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…zielezie
Wołacz l. poj. Ty…zielazo
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…zielaza
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…zielazōw
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…zielazōm
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…zielaza
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie…zielazami
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…zielazach
Wołacz l. mn. Wy…zielaza
Przimiotnik (jaki? czyj?)zieleźny

 

SI: Piyrwej wszyjsko musiało być ze zielaza, a terazki ze plastyku, abo szkła.

PL: Dawniej wszystko musiało być z żelaza, a teraz z plastiku, albo szkła.

 

SI:To tam musi kajś leżeć przi tymu zielezie, yno musisz poszukać.

PL: Ta tam musi gdzieś leżeć przy tym żelazie, tylko musisz poszukać.

 

SI: Zielazo wartko ruści, tōż możno lepsze bydzie drzewianne.

PL: Żelazo szybko rdzewieje, więc może lepsze będzie drewniane.

Podej dalij…