zmochać sie – zmachać się, zziajać się, zmęczyć się (pol.)
bezokolicznik | zmochać sie |
---|---|
aspekt | dok. |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | zmochōm sie |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | zmochosz sie |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | zmocho sie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | zmochōmy sie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | zmochocie sie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | zmochajōm sie |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | zmochoł żech sie |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | zmochoł żeś sie |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | zmochoł sie |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | zmochali my sie |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | zmochaliście sie; żeście sie zmochali |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | zmochali sie |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | zmochała żech sie; zmochałach sie; żech sie zmochała |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | zmochała żeś sie; zmochałaś sie; żeś sie zmochała |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | zmochała sie |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | zmochały my sie; my sie zmochały |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | zmochałyście sie; żeście sie zmochały |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | zmochały sie |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | zmochało żech sie; żech sie zmochało |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | zmochało żeś sie; żeś sie zmochało |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | zmochało sie |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech sie zmochoł |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś sie zmochoł |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł sie zmochoł |
cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my sie zmochali |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście sie zmochali |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli sie zmochali |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech sie zmochała |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś sie zmochała |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była sie zmochała |
cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my sie zmochały |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście sie zmochały |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były sie zmochały |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech sie zmochało |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś sie zmochało |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było sie zmochało |
tr. rozk. l. poj. 2. os. . | zmochej sie |
tr. rozk. l. poj 3. os. | niech sie zmocho |
tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 2. os. | zmochejcie sie |
tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech sie zmochajōm |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | zmochoł bych sie |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | zmochoł byś sie |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | zmochoł by sie |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | zmochali by my sie |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | zmochali byście sie |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | zmochali by sie |
tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | zmochała bych sie |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | zmochała byś sie |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | zmochała by sie |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | zmochały by my sie |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | zmochały byście sie |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | zmochały by sie |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | zmochało bych sie |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | zmochało byś sie |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | zmochało by sie |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych sie zmochoł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś sie zmochoł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by sie zmochoł |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my sie zmochali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście sie zmochali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by sie zmochali |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych sie zmochała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś sie zmochała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by sie zmochała |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my sie zmochały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście se zmochały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by sie zmochały |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych sie zmochało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś sie zmochało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by sie zmochało |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | |
cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
imies. przym. czynny | - |
imies. przym. bierny | - |
rzeczownik odczasown. | zmochani sie |
SI: Tyś sie tak zmochoł po tych schodach, choćbyś piynć tōnōw wōnglo ściepoł.
PL: Ty tak się zmachałeś ppo tych schoidach, jakbyś zrzucił pięc ton węgla.
SI: Doczkej, boch sie zmochała na tym kole pod ta gōrka, tōż musza trocha dychnyć.
PL: Zaczekaj, bo sie zmęczyłam na tym rowerze pod tę górkę, więc musze trochę odetchnąć.
SI: Jak sie zmochosz, to chwila dychnij, a niy rōb tego na kaca.
PL: Jeżeli się zmęczysz, to chwilę odetchnij, a nie rób tego na wyścigi.