zōńś (sie) – zajść (pol.)
| bezokolicznik | zōńś |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | zōńda |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | zōńdziesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | zōńdzie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | zōńdymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | zōńdziecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | zōńdōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | zaszoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | zaszoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | zaszoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | zaszli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | zaszliście; żeście zaszli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | zaszli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | zaszła żech; zaszłach; żech zaszła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | zaszła żeś; zaszłaś; żeś zaszła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | zaszła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | zaszły my; my zaszły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | zaszłyście; żeście zaszły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | zaszły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | zaszło żech; żech zaszło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | zaszło żeś; żeś zaszło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | zaszło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech zaszoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś zaszoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł zaszoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my zaszli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście zaszli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli zaszli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech zaszła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś zaszła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była zaszła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my zaszły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście zaszły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były zaszły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech zaszło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś zaszło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było zaszło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | zōńdź |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech zōńdzie |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | zōńdźcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech zōńdōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | zaszoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | zaszoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | zaszoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | zaszli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | zaszli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | zaszli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | zaszła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | zaszła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | zaszła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | zaszły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | zaszły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | zaszły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | zaszło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | zaszło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | zaszło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych zaszoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś zaszoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by zaszoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my zaszli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście zaszli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by zaszli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych zaszła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś zaszła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by zaszła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my zaszły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście zaszły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by zaszły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych zaszło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś zaszło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by zaszło |
| cz. przysz. złoż l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | zōńdzōny |
| rzeczownik odczasown. | zōńdzyni |
Dej piniōndze, to ci zōńda do sklepu po tyn towor.
Jo niy zōńda piechty, tōż chca jechać na kole.
Wczora żech se nogi poōdziyroł, mōm plynskyrze, tōż niy zaszoł bych piechty.
Zōńdź mi do sklepu a kup mi pōł fōnta masła.