zygarnik – zegarmistrz (pol.)
Rodzaj | mos. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | zygarnik |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | zygarnika |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | zygarnikowi |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | zygarnika |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | zygarnikym |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | zygarniku |
Wołacz l. poj. Ty… | zygarniku |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | zygarniki |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | zygarnikōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | zygarnikōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | zygarnikōw |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | zygarnikami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | zygarnikach |
Wołacz l. mn. Wy… | zygarniki |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Trza zaniyś tyn zygor do zygarnika, niech go wypucuje a naszteluje.
PL: Trzeba zanieść ten zegar do zegarmistrza, niech go wyczyści i wyreguluje.
SI: Dzisiej już niy ma tela zygarnikōw, bo zygarki sōm na bateryje, a jak sie popsuje zygarek, to idzie na hasiok, a kupuje sie nowy.
PL: Dzisiaj nie ma już tylu zegarmistrzów, bo zegarki są na baterie, a jak zepsuje się zegarek, to idzie na śmietnik i kupuje się nowy.
SI: Zygor z kukōwkōm mi sie śpiycho, tōż mi zygarnik kozoł posztelować tōm szrubōm na spodku tykadła.
PL: Zegar z kukułką mi się śpieszy, więc zegarmistrz kazał poregulować tą śrubą na spodzie wahadła.