fyjderring

fyjderring – podkładka sprężynowa (pol.)

Rodzajmnżyw.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…fyjderring
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…fyjderringa
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…fyjderringowi
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…fyjderring
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...fyjderringym
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…fyjderringu
Wołacz l. poj. Ty…fyjderringu
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…fyjderringi
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…fyjderringōw
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…fyjderringōm
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…fyjderringi
Narz. l. mn. (kimi? czym?) Asza się…fyjderringami
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…fyjderringach
Wołacz l. mn. Wy…fyjderringi
Przimiotnik (jaki? czyj?)-

 

SI: Sam żeś niy doł fyjderringa, bezto ci sie ta szruba ôdkrynciyła na dziurach.

PL: Tutaj nie założyłeś podkładki sprężynowej, dlatego ci się ta śruba odkręciła na dziurach.

 

SI: To je tako ekstra szruba, co sie sama niy ôdkrynci, bezto sam niy trza fyjderringa.

PL: To jest taka specjalna śruba, króra się sama nie odkręci, dlatego tutaj nie trzeba podkładki sprężynowej.

 

SI: Dej mi sam pora fyjderringōw, co niy byda musioł za kożdym razym stować.

SI: Podaj mi tutaj parę podkładek sprężynowych, żebym nie musiał wstawać za każdym razem.

 

 

Podej dalij…