dorodzać (sie) – doradzać (pol.)
| bezokolicznik | dorodzać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | dorodzōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | dorodzosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | dorodzo |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | dorodzōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | dorodzocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | dorodzajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | dorodzoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | dorodzoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | dorodzoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | dorodzali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | dorodzaliście; żeście dorodzali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | dorodzali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | dorodzała żech; dorodzałach; żech dorodzała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | dorodzała żeś; dorodzałaś; żeś dorodzała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | dorodzała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | dorodzały my; my dorodzały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | dorodzałyście; żeście dorodzały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | dorodzały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | dorodzało żech; żech dorodzało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | dorodzało żeś; żeś dorodzało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | dorodzało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech dorodzoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś dorodzoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł dorodzoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my dorodzali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście dorodzali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli dorodzali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech dorodzała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś dorodzała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była dorodzała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my dorodzały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście dorodzały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były dorodzały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech dorodzało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś dorodzało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było dorodzało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | dorodzej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech dorodzo |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | dorodzejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech dorodzajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | dorodzoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | dorodzoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | dorodzoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | dorodzali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | dorodzali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | dorodzali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | dorodzała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | dorodzała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | dorodzała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. nmos. | dorodzały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | dorodzały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | dorodzały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | dorodzało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | dorodzało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | dorodzało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych dorodzoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś dorodzoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by dorodzoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my dorordzali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście dorodzali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by dorodzali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych dorodzała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś dorodzała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by dorodzała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my dorodzały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście dorodzały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by dorodzały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych dorodzało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś dorodzało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by dorodzało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda dorodzoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz dorodzoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie dorodzoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy dorodzali; bydymy dorodzać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie dorodzali; bydziecie dorodzać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm dorodzali; bydōm dorodzać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda dorodzała; byda dorodzać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz dorodzała; bydziesz dorodzać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie dorodzała; bydzie dorodzać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy dorodzały; bydymy dorodzać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie dorodzały; bydziecie dorodzać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm dorodzały; bydōm dorodzać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda dorodzało: byda dorodzać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz dorodzało; bydziesz dorodzać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie dorodzało; bydzie dorodzać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | dorodzany |
| rzeczownik odczasown. | dorodzani |
SI: Musisz sōm wiedzieć, bo jo ci niy chca dorodzać.
PL: Musisz sam wiedzieć, bo ja nie chcę ci doradzać.
SI: Jo bych mu niy dorodzała, niech robi, co chce.
PL: Ja bym mu nie doradzała, niech robi, co zechce.
SI: Niy dorodzej mi, yno sōm tak zrōb.
PL: Nie doradzaj mnie, tylko sam tak zrób.