czerwiynić sie – czerwienić się (pol.); červenat se (cze.)
| bezokolicznik | czerwiynić |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | czerwiynia |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | czerwiynisz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | czerwiyni |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | czerwiyniymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | czerwiynicie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | czerwiyniōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | czerwiyniōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | czerwiyniōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | czerwiyniōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | czerwiyniyli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | czerwiyniyliście; żeście czerwiyniyli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | czerwiyniyli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | czerwiyniyła żech; czerwiyniyłach; żech czerwiyniyła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | czerwiyniyła żeś; czerwiyniyłaś; żeś czerwiyniyła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | czerwiyniyła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | czerwiyniyły my; my czerwiyniyły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | czerwiyniyłyście; żeście czerwiyniyły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | czerwiyniyły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | czerwiyniyło żech; żech czerwiyniyło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | czerwiyniyło żeś; żeś czerwiyniyło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | czerwiyniyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech czerwiyniōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś czerwiyniōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł czerwiyniōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my czerwiyniyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście czerwiyniyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli czerwiyniyli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech czerwiyniyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś czerwiyniyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była czerwiyniyła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my czerwiyniyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście czerwiyniyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były czerwiyniyły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech czerwiyniyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś czerwiyniyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było czerwiyniyło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | czerwiyń |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech czerwiyni |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | czerwiyńcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech czerwiyniōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | czerwiyniōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | czerwiyniōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | czerwiyniōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | czerwiyniyli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | czerwiyniyli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | czerwiyniyli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | czerwiyniyła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | czerwiyniyła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | czerwiyniyła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | czerwiyniyły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | czerwiyniyły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | czerwiyniyły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | czerwiyniyło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | czerwiyniyło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | czerwiyniyło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych czerwiyniōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś czerwiyniōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by czerwiyniōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my czerwiyniyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście czerwiyniyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by czerwiyniyli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych czerwiyniyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś czerwiyniyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by czerwiyniyła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my czerwiyniyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście czerwiyniyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by czerwiyniyły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych czerwiyniyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś czerwiyniyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by czerwiyniyło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda czerwiyniōł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz czerwiyniōł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie czerwiyniōł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy czerwiyniyli; bydymy czerwiynić |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie czerwiyniyli; bydziecie czerwiynić |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm czerwiyniyli; bydōm czerwiynić |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda czerwiyniyła; byda czerwiynić |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz czerwiyniyła; bydziesz czerwiynić |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie czerwiyniyła; bydzie czerwiynić |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy czerwiyniyły; bydymy czerwiynić |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie czerwiyniyły; bydziecie czerwiynić |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm czerwiyniyły; bydōm czerwiynić |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda czerwiyniyło; byda czerwiynić |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz czerwiyniyło; bydziesz czerwiynić |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie czerwiyniyło; bydzie czerwiynić |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | czerwiyniyni |
SI: Niy ôpowiadej sam gupot, bo jo sie niy chca za ciebie czerwiynić.
PL: Nie opowiadaj tutaj bzdur, bo ja nie chcę się za ciebie czerwienić.
SI: Jo sie musiała za niego czerwiynić z gańby.
PL: Ja musiałam się za niego czerwienić ze wstydu.
SI: Co sie tak czerwiynisz?
PL: Co się tak czerwienisz?