wyniyś (sie) – wynieść (pol.)
| bezokolicznik | wyniyś |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | wyniesa |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | wyniesiesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | wyniesie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | wyniesymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | wyniesiecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | wyniesōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | wyniōs żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | wyniōs żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | wyniōs |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | wyniōśli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | wyniōśliście; żeście wyniōśli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | wyniōśli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | wyniōsła żech; wyniōsłach; żech wyniōsła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | wyniōsła żeś; wyniōsłaś; żeś wyniōsła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | wyniōsła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | wyniōsły my; my wyniōsły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | wyniōsłyście; żeście wyniōsły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | wyniōsły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | wyniōsło żech; żech wyniōsło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | wyniōsło żeś; żeś wyniōsło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | wyniōsło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech wyniōs |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś wyniōs |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł wyniōs |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my wyniōśli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście wyniōśli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli wyniōśli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech wyniōsła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś wyniōsła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była wyniōsła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my wyniōsły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście wyniōsły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były wyniōsły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech wyniōsło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś wyniōsło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było wyniōsło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | wyniyś |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech wyniesie |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | wyniyście |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech wyniesōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | wyniōs bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | wyniōs byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | wyniōs by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | wyniōśli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | wyniōśli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | wyniōśli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | wyniōsła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | wyniōsła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | wyniōsła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | wyniōsły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | wyniōsły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | wyniōsły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | wyniōsło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | wyniōsło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | wyniōsło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych wyniōs |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś wyniōs |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by wyniōs |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my wyniōśli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście wyniōśli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by wyniōśli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych wyniōsła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś wyniōsła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by wyniōsła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my wyniōsły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście wyniōsły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by wyniōsły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych wyniōsło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś wyniōsło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by wyniōsło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | wyniesiōny |
| rzeczownik odczasown. | wyniesiyni |
Wyniyś te gorki hasi na dwōr, aż sie sam jeszcze co niy chyci ôd niego.
Jo żech już te sōnki wyniōs na gōra.
Wyniyście tyn stōł na dwōr, a my weznymy stołki i tam se siednymy we ciyniu.