zagrzynyć (sie) – zagarnąć (pol.)
| bezokolicznik | zagrzynyć |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | zagrzyna |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | zagrzyniesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | zagrzynie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | zagrzynymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | zagrzyniecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | zagrzynōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | zagrzynōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | zagrzynōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | zagrzynōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | zagrzynyli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | zagrzynyliście; żeście zagrzynyli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | zagrzynyli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | zagrzynyła żech; zagrzynyłach; żech zagrzynyła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | zagrzynyła żeś; zagrzynyłaś; żeś zagrzynyła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | zagrzynyła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | zagrzynyły my; my zagrzynyły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | zagrzynyłyście; żeście zagrzynyły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | zagrzynyły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | zagrzynyło żech; żech zagrzynyło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | zagrzynyło żeś; żeś zagrzynyło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | zagrzynyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech zagrzynōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś zagrzynōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł zagrzynōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my zagrzynyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście zagrzynyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli zagrzynyli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech zagrzynyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś zagrzynyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była zagrzynyła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my zagrzynyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście zagrzynyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były zagrzynyły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech zagrzynyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś zagrzynyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było zagrzynyło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | zagrzyń |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech zagrzynie |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | zagrzyńcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech zagrzynōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | zagrzynōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | zagrzynōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | zagrzynōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | zagrzynyli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | zagrzynyli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | zagrzynyli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | zagrzynyła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | zagrzynyła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | zagrzynyła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | zagrzynyły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | zagrzynyły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | zagrzynyły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | zagrzynyło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | zagrzynyło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | zagrzynyło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych zagrzynōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś zagrzynōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by zagrzynōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my zagrzynyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście zagrzynyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by zagrzynyli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych zagrzynyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś zagrzynyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by zagrzynyła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my zagrzynyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście zagrzynyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by zagrzynyły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych zagrzynyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś zagrzynyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by zagrzynyło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | zagrzynyty |
| rzeczownik odczasown. | zagrzynyci |
POL: (1) zagarnąć coś np,ręką, łopatą; (2) zaczerpnąć chochlą, łyżką.
Dyć, zagrzyń tam tōm kelniōm po spodku, a niy yno ta wodziczka z wiyrchu slywosz.
Zagrzyń jeszcze ze dwa razy łyżkōm a zupa bydzie zjedzōno.
Tyn mały tak rōnczkōm zagrzynōł, a wszystki graczki zebroł do sia.