smyrszczać (sie) – marszczyć (pol.)
| bezokolicznik | smyrszczać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | smyrszczōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | smyrszczosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | smyrszczo |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | smyrszczōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | smyrszczocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | smyrszczajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | smyrszczoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | smyrszczoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | smyrszczoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | smyrszczali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | smyrszczaliście; żeście smyrszczali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | smyrszczali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | smyrszczała żech; smyrszczałach; żech smyrszczała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | smyrszczała żeś; smyrszczałaś; żeś smyrszczała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | smyrszczała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | smyrszczały my; my smyrszczały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | smyrszczałyście; żeście smyrszczały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | smyrszczały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | smyrszczało żech; żech smyrszczało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | smyrszczało żeś; żeś smyrszczało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | smyrszczało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech smyrszczoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś smyrszczoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł smyrszczoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my smyrszczali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście smyrszczali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli smyrszczali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech smyrszczała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś smyrszczała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była smyrszczała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my smyrszczały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście smyrszczały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były smyrszczały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech smyrszczało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś smyrszczało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było smyrszczało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | smyrszczej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech smyrszczo |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | smyrszczejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech smyrszczajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | smyrszczoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | smyrszczoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | smyrszczoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | smyrszczali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | smyrszczali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | smyrszczali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | smyrszczała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | smyrszczała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | smyrszczała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | smyrszczały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | smyrszczały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | smyrszczały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | smyrszczało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | smyrszczało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | smyrszczało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych smyrszczoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś smyrszczoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by smyrszczoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my smyrszczali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście smyrszczali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by smyrszczali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych smyrszczała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś smyrszczała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by smyrszczała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my smyrszczały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście smyrszczały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by smyrszczały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych smyrszczało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś smyrszczało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by smyrszczało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda smyrszczoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz smyrszczoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie smyrszczoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy smyrszczali; bydymy smyrszczać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie smyrszczali; bydziecie smyrszczać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm smyrszczali; bydōm smyrszczać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda smyrszczała; byda smyrszczać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz smyrszczała; bydziesz smyrszczać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie smyrszczała; bydzie smyrszczać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy smyrszczały; bydymy smyrszczać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie smyrszczały; bydziecie smyrszczać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm smyrszczały; bydōm smyrszczać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda smyrszczało; byda smyrszczać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz smyrszczało; bydziesz smyrszczać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie smyrszczało; bydzie smyrszczać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | smyrszczany |
| rzeczownik odczasown. | smyrszczani |
SI: Na starość gymba sie smyrszczo, tōż już niy bydzie tako gładko.
PL: Na starość twarz się marszczy, więc już nie będzie taka gładka.
SI: Cōż żeś tak smyrszczōł te czoło, choćbyś udowoł, że myślisz.
PL: Co tak zmarszczyłeś toczoło, jakbyś udawał, że myślisz.
SI: Cōż żeś to kupiyła za sztof, że sie tak smyrszczo po praniu?
PL: Co to kupiłaś za materiał, który tak się marszczy po praniu?