stolik

stolik – szuflada (pol.)

Rodzajmnżyw.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…stolik
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…stolika
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…stolikowi
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…stolik
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...stolikym
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…stoliku
Wołacz l. poj. Ty…stoliku
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…stoliki
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…stolikōw
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…stolikōm
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…stoliki
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie…stolikami
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…stolikach
Wołacz l. mn. Wy…stoliki
Przimiotnik (jaki? czyj?)-

POL: regionalnie, jako szuflada.

 

SI: Możesz sie sam bawić, yno niy szpnpej mi we stolkach.

PL: Możesz się tutaj bawić tylko nie grzeb mi w sufladach.

 

SI: Kedy powychraniosz w tym stoliku, dyć sam niy idzie nic znojś.

PL: Kiedy zrobisz porządek w tej szufladzie, przecież tutaj nie można niczego znaleźć.

 

SI: Coś sie tam musiało zakasztować, bo niy poradza stolika ôtworzyć.

PL: Coś musiało się tam zablokować, bo nie potrafię szuflady otworzyć.

 

Podej dalij…