fliza

fliza – płytka podłogowa (pol.)

Rodzajż.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…fliza
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…flizy
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…flizie
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…fliza
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...fliza
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…flizach
Wołacz l. poj. Ty…flizo
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…flizy
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…flizōw
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…flizōm
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…flizy
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie…flizami
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…flizach
Wołacz l. mn. Wy…flizy
Przimiotnik (jaki? czyj?)-

 

SI: Niy stōj po bosoku na tych flizach, bo rojmatyki dostaniesz.

PL: Nie stój na bosaka na tych płytkach, bo reumatyzmu dostaniesz.

 

SI: Dej pozōr, bo te flizy sōm gładki i idzie na nich ukełznyć.

PL: Uważaj, bo te płytki są śliskie i można się na nich poślizgnąć.

 

SI: Postow tyn gornek na flizy we siyni, to warciyj wychłōdnie tyn kōmpot.

PL: Postaw ten garnek na płytki na korytarzu, to szybciej wystygnie ten kompot.

 

Podej dalij…