bachōrz – zwierzęcy brzuch, żołądek, wnętrzności (pol.)
Rodzaj | mnżyw. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | bachōrz |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | bachorza |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | bachorzowi |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | bachōrz |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | bachorzym |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | bachorzu |
Wołacz l. poj. Ty… | bachorzu |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | bachorze |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | bachorzōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | bachorzōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | bachorze |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | bachorzami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | bachorzach |
Wołacz l. mn. Wy… | bachorze |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
POL: czasami także żart. lub pejoratywnie brzuch ludzki.
SI: Ale mi bachorzym przewraco, musioł żech sie czymś struć.
PL: Ale mi żołądkiem przewraca, musiałem się czymś zatruć.
SI: Trza co robić z tōm krowōm, bo ji tyn bachōrz rozerwie.
SI: Trzeba coś zrobićz tą krowa, bo jej ten żołądek rozedmie.
SI: Czego sie zaś ta koza nażarła, że dostała takigo bachorza?
PL: Czego ta koza się znowu najadła, że dostała takiego brzucha?