czyrwniowy – czerwcowy (pol.)
| przymiotnik | czyrwniowy |
| Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je... | czyrwniowy |
| Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je... | czyrwniowo |
| Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je... | czyrwniowe |
| Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... | czyrwniowi; czyrwniowe |
| Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm... | czyrwniowe |
| Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma... | czyrwniowego |
| Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma... | czyrwniowej |
| Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma... | czyrwniowego |
| Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma... | czyrwniowych |
| Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma... | czyrwniowych |
| Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie... | czyrwniowymu |
| Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie... | czyrwniowej |
| Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... | czyrwniowymu |
| Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... | czyrwniowym |
| Cel. l. mn. r. nmos. (jakim?) Dziwuja sie... | czyrwniowym |
| Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza... | czyrwniowego |
| Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... | czyrwniowy |
| Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza.. | czyrwniowo |
| Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... | czyrwniowe |
| Bier. l mn. r. mos. (jakich?) Widza... | czyrwniowych |
| Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... | czyrwniowe |
| Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie... | czyrwniowym |
| Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie... | czyrwniowōm |
| Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie... | czyrwniowym |
| Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie... | czyrwniowymi |
| Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie... | czyrwniowymi |
| Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we... | czyrwniowym |
| Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we.. | czyrwniowej |
| Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we... | czyrwniowym |
| Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we... | czyrwniowych |
| Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we... | czyrwniowych |
| Wołacz. l. poj. r. m. Ty... | czyrwniowy |
| Wołacz. l. poj. r. ż. Ty... | czyrwniowo |
| Wołacz. l. poj. r. n. Ty... | czyrwniowe |
| Wołacz. l. mn. r. mos. Wy... | czyrwniowi; czyrwniowe |
| Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy... | czyrwniowe |
| stop. wyższy przymiotn.. | - |
| przysłówek (jak? jako?) | - |
SI: Czyrwniowe noce sōm najkrōtsze w roku.
PL: Czerwcowe noce są najkrótsze w roku.
SI: Muszymy sie wybrać w kero czyrwniowo niedziela na jako rajza na kołach.
PL: Musimy się wybrać w którąś czerwcową niedzielę na jakąś wycieczkę rowerową.