kapusta – kapusta (pol.)
Rodzaj | ż. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | kapusta |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | kapusty |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | kapuście |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | kapusta |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | kapustōm |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | kapuście |
Wołacz l. poj. Ty… | kapusto |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | kapusty |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | kapustōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | kapustōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | kapusty |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | kapustami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | kapustach |
Wołacz l. mn. Wy… | kapusty |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Niy uwarziła żech kapusty, tōż wejź se tam ôgōrka ku tym kartoflōm.
PL: Nie ugotowałam kapusty, więc weź sobie tam ogórek do tych ziemniaków.
SI: Chcesz modrej kapusty, abo biołej, na ôbiod?
PL: Chcesz czerwonej (tutaj modro – niebieska) kapusty, albo białej, na obiad?
SI: Pokryj kapusta, to ci jōm uwarza na niedziela.
PL: Pokrój kapustę, to ci ją ugotuję na niedzielę.