październik – październik (pol.); der Oktober (ger.); říjen (cze.); October (eng.)
| Rodzaj | mnżyw. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | październik |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | października |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | październikowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | październik |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | październikym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | październiku |
| Wołacz l. poj. Ty… | październiku |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | październiki |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | paxdziernikōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | październikōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | październiki |
| Narz. l. mn. (kimi? czym?) Asza się… | październikami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | październikach |
| Wołacz l. mn. Wy… | październiki |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | październikowy |
Łōński rok było wiyncyj śniega we październiku, jak we grudniu.
Do października idzie jeszcze robić na dworze, bo w listopadzie je już za zima.