rojber

rojber – łobuz, rozrabiaka (pol.)

Rodzajmos.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…rojber
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…rojberu
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…rojbrowi
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…rojbra
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...rojbrym
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…rojbrze
Wołacz l. poj. Ty…rojbrze
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…rojbry
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…rojbrōw
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…rojbrōm
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…rojbry
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie…rojbrami
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…rojbrach
Wołacz l. mn. Wy…rojbry
Przimiotnik (jaki? czyj?)-

 

SI: Jak bych sam miała tydziyń dwōch takich rojbrōw, jak wy, to by mie chyba na Glywicko ôdwiōźli.

PL: Gdybym tutaj miała przez tydzień dwóch takich łobuzów, jak wy, to by mnie chyba na Gliwicką odwieźli.

 

SI: Ale z ciebie je rojber, doczkej se, bo jo to wszystko mamie powiym.

PL: Ale z ciebie jest łobuz, zaczekaj tylko, bo ja to wszystko powiem mamie.

 

Podej dalij…