ściorany – ubrudzony, uchlapany, ubłocony (pol.)
imiesłów przymiotn. bierny | ściorany |
Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je... | ściorany |
Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je... | ściorano |
Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je... | ściorane |
Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... | ściorani; ściorane |
Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm... | ściorane |
Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma... | ścioranego |
Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma... | ścioranej |
Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma... | ścioranego |
Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma... | ścioranych |
Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma... | ścioranych |
Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie... | ścioranymu |
Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie... | ścioranej |
Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... | ścioranymu |
Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... | ścioranym |
Cel. l. mn. r. nmos. m (jakim?) Dziwuja sie... | ścioranym |
Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza... | ścioranego |
Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... | ściorany |
Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza.. | ściorano |
Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... | ściorane |
Bier. l mn. r. mos. (jakich?) Widza... | ścioranych |
Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... | ściorane |
Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie... | ścioranym |
Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie... | ścioranōm |
Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie... | ścioranym |
Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie... | ścioranymi |
Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie... | ścioranymi |
Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we... | ścioranym |
Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we.. | ścioranej |
Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we... | ścioranym |
Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we... | ścioranych |
Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we... | ścioranych |
Wołacz. l. poj. r. m. Ty... | ściorany |
Wołacz. l. poj. r. ż. Ty... | ściorano |
Wołacz. l. poj. r. n. Ty... | ściorane |
Wołacz. l. mn. r. mos. Wy... | ściorani; ściorane |
Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy... | ściorane |
stop. wyższy przymiotn.. | - |
przysłówek (jak? jako?) | - |
SI: Kaj tyś to łaziōł, żes je taki ściorany?
PL: Gdzie to chodziłeś, że jesteś taki umorusany?
SI: Idź naôbkoło drōgōm, bo je po deszczu, tōż miedzkōm bydziesz cało ściorano.
PL: Idź dookoła drogą, bo jest po deszczu, więc ścieżką będziesz cała ubłocona.