sjyżdżać (sie) – zjeżdżać (pol.)
| bezokolicznik | sjyżdżać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | sjyżdżōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | sjyżdżosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | sjyżdżo |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | sjyżdżōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | sjyżdżocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | sjyżdżajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | sjyżdżoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | sjyżdżoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | sjyżdżoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | sjyżdżali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | sjyżdżaliście; żeście sjyżdżali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | sjyżdżali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | sjyżdżała żech; sjyżdżałach; żech sjyżdżała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | sjyżdżała żeś; sjyżdżałaś; żeś sjyżdżała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | sjyżdżała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | sjyżdżały my; my sjyżdżały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | sjyżdżałyście; żeście sjyżdżały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | sjyżdżały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | sjyżdżało żech; żech sjyżdżało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | sjyżdżało żeś; żeś sjyżdżało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | sjyżdżało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech sjyżdżoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś sjyżdżoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł sjyżdżoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my sjyżdżali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście sjyżdżali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli sjyżdżali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech sjyżdżała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś sjyżdżała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była sjyżdżała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my sjyżdżały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście sjyżdżały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były sjyżdżały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech sjyżdżało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś sjyżdżało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było sjyżdżało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | sjyżdżej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech sjyżdżo |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | sjyżdżejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech sjyżdżajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | sjyżdżoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | sjyżdżoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | sjyżdżoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | sjyżdżali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | sjyżdżali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | sjyżdżali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | sjyżdżała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | sjyżdżała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | sjyżdżała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | sjyżdżały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | sjyżdżały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | sjyżdżały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | sjyżdżało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | sjyżdżało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | sjyżdżało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych sjyżdżoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś sjyżdżoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by sjyżdżoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my sjyżdżali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście sjyżdżali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by sjyżdżali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych sjyżdżała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś sjyżdżała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by sjyżdżała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my sjyżdżały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście sjyżdżały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by sjyżdżały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych sjyżdżało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś sjyżdżało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by sjyżdżało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda sjyżdżoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz sjyżdżoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie sjyżdżoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy sjyżdżali; bydymy sjyżdżać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie sjyżdżali; bydziecie sjyżdżać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm sjyżdżali; bydōm sjyżdżać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda sjyżdżała; byda sjyżdżać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz sjyżdżała; bydziesz sjyżdżać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie sjyżdżała; bydzie sjyżdżać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy sjyżdżały; bydymy sjyżdżać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie sjyżdżały; bydziecie sjyżdżać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm sjyżdżały; bydōm sjyżdżać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda sjyżdżało; byda sjyżdżać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz sjyżdżało; bydziesz sjyżdżać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie sjyżdżało; bydzie sjyżdżać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | sjyżdżani |
POL: (1) zjeżdżać z góry w dół; (2) zjeżdżać się kilka osób w jedno miejsce w jednym czasie.
Mōmy sam tako kympka, kaj bez zima sjyżdżōmy na sōnkach, abo na nartach.
Cołko familijo je rozciepano kajś po świecie, tōż yno na Świynta sjyżdżōmy sie wszyscy do kupy dudom.
Niy sjyżdżej po tym gelyndrze , bo co narobisz.