tragedyjo – tragedia (pol.)
Rodzaj | ż. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | tragedyjo |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | tragedyje |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | tragedyji |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | tragedyjo |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | tragedyjōm |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | tragedyji |
Wołacz l. poj. Ty… | tragedyjo |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | tragedyje |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | tragedyjōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | tragedyjōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | tragedyje |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | tragedyjami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | tragedyjach |
Wołacz l. mn. Wy… | tragedyje |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Te łebōnie bydōm sam jeździyły tak dłōgo na tych motorcyklach, aż kedy dōńdzie do jakij tragedyje.
PL: Te dzieciaki będą tutaj jeździły tak długo na tych motorach, aż kiedyś dojdzie do jakiej tragedii.
SI: Na grubie stała sie tragedyjo, a zabiyło jakigoś gōrnika.
PL: Na kopalni stała się tragedia i zginął jakiś górnik.
SI: Trza nōm dycko pamiyntać ô Gōrnoślōnskij Tragedyji.
PL: Trzeba nam zawsze pamiętać o Tragedii Górnośląskiej.