umazać (sie) – ubrudzić (pol.)
| bezokolicznik | umazać |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | umaża |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | umażesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | umaże |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | umażymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | umażecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | umażōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | umazoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | umazoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | umazoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | umazali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | umazaliście; żeście umazali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | umazali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | umazała żech; umazałach; żech umazała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | umazała żeś; umazałaś; żeś umazała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | umazała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | umazały my; my umazały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | umazałyście; żeście umazały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | umazały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | umazało żech; żech umazało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | umazało żeś; żeś umazało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | umazało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech umazoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś umazoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł umazoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my umazali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście umazali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli umazali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech umazała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś umazała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była umazała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my umazały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście umazały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były umazały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech umazało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś umazało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było umazało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | umoż |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech umaże |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | umożcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech umażōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | umazoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | umazoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | umazoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | umazali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | umazali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | umazali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | umazała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | umazała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | umazała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | umazały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | umazały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | umazały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | umazało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | umazało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | umazało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych umazoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś umazoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by umazoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my umazali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście umazali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by umazali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych umazała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś umazała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by umazała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my umazały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście umazały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by umazały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych umazało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś umazało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by umazało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | umazany |
| rzeczownik odczasown. | umazani |
Niy umoż sie, bo za chwila jadymy do miasta.
Niy chytej sie tego płota, bo je posztrajchowany a sie umażesz.
Chyciōł żech sie tej ruły zaruściałej a żech sie cały umazoł.