wskoczyć (sie) – wskoczyć (pol.)
| bezokolicznik | wskoczyć |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | wskocza |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | wskoczysz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | wskoczy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | wskoczymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | wskoczycie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | wskoczōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | wskoczōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | wskoczōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | wskoczōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | wskoczyli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | wskoczyliście; żeście wskoczyli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | wskoczyli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | wskoczyła żech; wskoczyłach; żech wskoczyła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | wskoczyła żeś; wskoczyłaś; żeś wskoczyła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | wskoczyła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | wskoczyły my; my wskoczyły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | wskoczyłyście; żeście wskoczyły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | wskoczyły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | wskoczyło żech; żech wskoczyło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | wskoczyło żeś; żeś wskoczyło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | wskoczyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech wskoczōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś wskoczōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł wskoczōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my wskoczyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście wskoczyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli wskoczyli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech wskoczyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś wskoczyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była wskoczyła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my wskoczyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście wskoczyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były wskoczyły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech wskoczyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś wskoczyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było wskoczyło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | wskocz |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech wskoczy |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | wskoczcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech wskoczōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | wskoczōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | wskoczōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | wskoczōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | wskoczyli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | wskoczyli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | wskoczyli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | wskoczyła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | wskoczyła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | wskoczyła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | wskoczyły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | wskoczyły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | wskoczyły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | wskoczyło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | wskoczyło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | wskoczyło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych wskoczōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś wskoczōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by wskoczōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my wskoczyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście wskoczyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by wskoczyli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych wskoczyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś wskoczyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by wskoczyła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my wskoczyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście wskoczyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by wskoczyły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych wskoczyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś wskoczyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by wskoczyło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | wskoczōny |
| rzeczownik odczasown. | wskoczyni |
POL: wskoczyć do wntrza czegoś
Jako zaś tam tyn pies wskoczōł ku tym kurōm? Dyć ôn ich zagłowoczy.
Przi tymu hycu rod bych wskoczōł do jakigo stawu, abo rzyki ze zimnōm wodōm.
Kedy tyn kot wskoczōł zaś na te łōżko?