być teschno – tęsknić (pol.)
| bezokolicznik | być teschno |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | mie je teschno |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | ciebie je tschni |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | ônymu je teschno/ ônej je tschno |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | nōm je teschno |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | wōn j teschno |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | ônym je teschno |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | było mi teschno |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | było ci teschno |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | było mu teschno |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | było nōm teschno |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | było wōm teschno |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | było im teschno |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | było mi teschno |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | było ci teschno |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | było ônej tescho |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | było nōm teschno |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | było wōm teschno |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | było im teschno |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było mi teschno |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było ci teschno |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było ônymu teschno |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | niech ci je teschno |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech mu je teschno/ niech ji je teschno |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | niech wōm je teschno |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech im te teschno |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | było by mi teschno |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | było by ci teschno |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | było by mu teschno |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | było by nōm teschno |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | było by wōm teschno |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | było by im teschno |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | było by mi teschno |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | było by ci teschno |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | było by ji teschno |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | było by nōm teschno |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | było by wōm teschno |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | było by im teschno |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | było by mi teschno |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | było by ci teschno |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | było by mu teschno |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | |
| rzeczownik odczasown. | byci teschno |
SI: Było mi teschno za wami, tōż żech przijechoł.
PL: Tęskniłem za wami, więc przyjechałem.
SI: Jak ci bydzie teschno, to zazwōn.
PL: Jeżeli będziesz tęsknił (-a) , to zadzwoń.