asić sie – pysznić się, przechwalać się, wywyższać się (pol.)
| bezokolicznik | asić sie |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | asza sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | asisz sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | asi sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | aszymy sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | asicie sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | aszōm sie |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | asiōł żech sie |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | asiōł żeś sie |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | asiōł sie |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | asiyli my sie |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | asiyliście sie; żeście sie asiyli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | asiyli sie |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | asiyła żech sie; asiyłach sie; żech sie asiyła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | asiyła żeś sie; asiyłaś sie; żeś sie asiyła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | asiyła sie |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | asiyły my sie; my sie asiyły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | asiyłyście sie; żeście sie asiyły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | asiyły sie |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | asiyło żech sie; żech sie asiyło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | asiyło żeś sie; żeś sie asiyło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | asiyło sie |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech sie asiōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś sie asiōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł sie asiōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my sie asiyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście sie asiyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli sie asiyli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech sie asiyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś sie asiyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była sie asiyła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my sie asiyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście sie asiyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były sie asiyły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech sie asiyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś sie asiyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było sie asiyło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | aś sie |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech sie asi |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | aście sie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech sie aszōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | asiōł bych sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | asiōł byś sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | asiōł by sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | asiyli by my sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | asiyli byście sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | asiyli by sie |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | asiyła bych sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | asiyła byś sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | asiyła by sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | asiyły by my sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | asiyły byście sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | asiyły by sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | asiyło bych sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | asiyło byś sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | asiyło by sie |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych sie asiōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś sie asiōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by sie asiōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my sie asiyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście sie asiyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by sie asiyli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych sie asiyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś sie asiyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by sie asiyła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my sie asiyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście sie asiyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by sie asiyły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych sie asiyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś sie asiyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by sie asiyło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda sie asiōł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz sie asiōł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie sie asiōł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy sie asiyli; bydymy sie asić |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie sie asiyli; bydziecie sie asić |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm sie asiyli; bydōm sie asić |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda sie asiyła; byda sie asić |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz sie asiyła; bydziesz sie asić |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie sie asiyła; bydzie sie asić |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy sie asiyły; bydymy sie asić |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie sie asiyły; bydziecie sie asić |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm sie asiyły; bydōm sie asić |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda sie asiyło; byda sie asić |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz sie asiyło; bydziesz sie asić |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie sie asiyło; bydzie sie asić |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | |
| rzeczownik odczasown. | aszyni sie |
SI: Cōż sie tak asisz tym kołym. Jo tyż dostol koło na Kōmōnijo.
PL: Co się tak przechwalasz z tym rowerem. Ja również otrzymałem rower na Komunię.
SI: Ôna sie dycko asi, jak dostanie jaki nowy klajd ôd potki, abo ciotki.
PL: Ona się zawsze przechwala, kiedy otrzyma jakąś nową sukienkę od chrzestnej, albo cioci.
SI: To niy ma piyknie, sie tak asić.
PL: To nieładnie, tak się przechwalać.