myjtermas – miara krawiecka (pol.)
| Rodzaj | mnżyw. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | myjtermas |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | myjtermasa |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | myjtermasowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | myjtermas |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | myjtermasym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | myjtermasie |
| Wołacz l. poj. Ty… | myjtermasie |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | myjtermasy |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | myjtermasōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | myjtermasōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | myjtermasy |
| Narz. l. mn. (kimi? czym?) Asza się… | myjtermasami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | myjtermasach |
| Wołacz l. mn. Wy… | myjtermasy |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Kery mi sam ustrzignōł tyn myjtermas?
PL: Kto mi tutaj uciął tę miarę krawiecką?
SI: Sam mosz myjtermas, a zmierz sie w pasie, co ci galoty kupiymy.
PL: Tutaj masz miare krawiecką i zmierz się w pasie, żebyśmy mogli ci spodnie kupić.
SI: Zapōmniała żech se myjtermasa, a miała żech zmierzić dłōgość tej kecki.
PL: Zapomniałem sobie miarę krawiacką, a miałam zmierzyć długość tej spódnicy.