grosz

grosz – grosz, 1 gr (pol.)

Rodzajmnżyw.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…grosz
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…grosza
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…groszowi
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…grosz
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...groszym
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…groszu
Wołacz l. poj. Ty…groszu
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…grosze
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…groszy; groszōw
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…groszōm
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…grosze
Narz. l. mn. (kimi? czym?) Asza się…groszami
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…groszach
Wołacz l. mn. Wy…grosze
Przimiotnik (jaki? czyj?)groszowy

POL: (1)  1 gr = 0,01 zł, jednostka monetarna w Polsce; (2) jakaś drobna, symboliczna kwota pieniędzy

 

SI: Dej mu tam pora groszy na lizoka.

PL: Daj mu tam parę groszy na lizaka.

 

SI: Zaś żeś prziszoł bez grosza ze szynku.

PL: Znowu wróciłeś bez grosza z baru.

 

SI:Trza mieć ôdłożōny kery grosz na czorno godzina.

PL: Trzeba mieć odłożony jakiś grosz na czarną godzinę.

 

SI: Grosza ci niy wydajōm, ale jak ciebie braknie tego grosza, to ci piwa niy sprzedajōm.

PL: Grosza ci nie wydadzą, lecz gdy tobie zabraknie tego grosza, to ci piwa nie sprzedadzą.

Podej dalij…