bagrować – kopać, czerpać (pol.); bagrovat (cze.)
| bezokolicznik | bagrować |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | bagruja |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | bagrujesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | bagruje |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | bagrujymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | bagrujecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | bagrujōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bagrowoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bagrowoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bagrowoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | bagrowali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | bagrowaliście; żeście bagrowali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | bagrowali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | bagrowała żech; bagrowałach; żech bagrowała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | bagrowała żeś; bagrowałaś; żeś bagrowała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | bagrowała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | bagrowały my; my bagrowały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | bagrowałyście; żeście bagrowały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | bagrowały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | bagrowało żech; żech bagrowało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | bagrowało żeś; żeś bagrowało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | bagrowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech bagrowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś bagrowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł bagrowoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my bagrowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście bagrowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli bagrowali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech bagrowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś bagrowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była bagrowała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my bagrowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście bagrowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były bagrowały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech bagrowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś bagrowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było bagrowało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | bagruj |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech bagruje |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | bagrujcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech bagrujōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | bagrowoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | bagrowoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | bagrowoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | bagrowali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | bagrowali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | bagrowali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | bagrowała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | bagrowała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | bagrowała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | bagrowały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | bagrowały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | bagrowały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | bagrowało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | bagrowało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | bagrowało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych bagrowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś bagrowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by bagrowoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my bagrowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście bagrowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by bagrowali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych bagrowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś bagrowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by bagrowała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my bagrowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście bagrowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by bagrowały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych bagrowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś bagrowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by bagrowało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda bagrowoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz bagrowoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie bagrowoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy bagrowali; bydymy bagrować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie bagrowali; bydziecie bagrować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm bagrowali; bydōm bagrować |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda bagrowała; byda bagrować |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz bagrowała; bydziesz bagrować |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie bagrowała; bydzie bagrować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy bagrowały; bydymy bagrować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie bagrowały; bydziecie bagrować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm bagrowały; bydōm bagrować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda bagrowało: byda bagrować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz bagrowało; bydziesz bagrować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie bagrowało; bydzie bagrować |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | bagrowany |
| rzeczownik odczasown. | bagrowani |
POL: kopać, czerpać ziemię koparką.
SI: Cołki dziyń sam dzisio bagrujōm mi pod ôknym ziymia. Śōmsiod kopie grōnta pod nowo chałupa.
PL: Przez cały dzień kopią mi tutaj dzisiaj ziemię pod oknem. Sąsiad kopie fundamenty pod nowy dom.