bebok – straszydło (pol.); das Scheusal (ger.); strašidlo (cze.); bogeyman (eng.)
| Rodzaj | mos. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | bebok |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | beboka |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | bebokowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | beboka |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | bebokym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | beboku |
| Wołacz l. poj. Ty… | beboku |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | beboki |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | bebokōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | bebokōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | bebokōw |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | bebokami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | bebokach |
| Wołacz l. mn. Wy… | beboki |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
POL: bebokami straszy się na Śląsku małe, niegrzeczne dzieci.
SI: Jak bydziesz uciekoł tam za płot, to cie tam bebok zebiere.
PL: Jeżeli będziesz uciekał tam za płot, to cię tam jakieś straszydło porwie.
SI: Na dworze je cima a sōm tam beboki, tōż niy mogymy tam iś.
PL: Na podwórku jest teraz ciemno i sątam różne straszydła, więc nie możemy tam iść.
SI: Jo sie boja spać po cimoku, że mie beboki zebierōm.
PL: Ja boję się spać po ciemku, że mnie straszydła porwą.