bodnyty – bodnięty, ukłuty (pol.)
| imiesłów przymiotn. bierny | bodnyty |
| Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je... | bodnyty |
| Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je... | bodnyto |
| Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je... | bodnyte |
| Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... | bodnyci; bodnyte |
| Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm... | bodnyte |
| Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma... | bodnytego |
| Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma... | bodnytej |
| Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma... | bodnytego |
| Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma... | bodnytych |
| Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma... | bodnytych |
| Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie... | bodytymu |
| Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie... | bodnytej |
| Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... | bodnytymu |
| Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... | bodnytym |
| Cel. l. mn. r. nmos. (jakim?) Dziwuja sie... | bodnytym |
| Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza... | bodnytego |
| Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... | bodnyty |
| Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza.. | bodnyto |
| Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... | bodnyte |
| Bier. l mn. r. mos. (jakich?) Widza... | bodnytych |
| Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... | bodnyte |
| Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie... | bodnytym |
| Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie... | bodnytōm |
| Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie... | bodnytym |
| Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie... | bodnytymi |
| Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie... | bodnytymi |
| Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we... | bodnytym |
| Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we.. | bodnytej |
| Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we... | bodnytym |
| Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we... | bodnytych |
| Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we... | bodnytych |
| Wołacz. l. poj. r. m. Ty... | bodnyty |
| Wołacz. l. poj. r. ż. Ty... | bodnyto |
| Wołacz. l. poj. r. n. Ty... | bodnyte |
| Wołacz. l. mn. r. mos. Wy... | bodnyci; bodnyte |
| Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy... | bodnyte |
| stop. wyższy przymiotn.. | - |
| przysłówek (jak? jako?) | - |
SI: Tyn bal mo tako dziura, choćby bōł nożym bodnyty.
PL: Ta piłka ma taką dziurę, jakby była nożem ukłuta.
SI: Cōż to mosz za bolok na tej nodze? To mōm ôd gwoździa bodnyte.
PL: Co to masz za ranę na tej nodze? To mam od gwoździa ukłute.