brele

brele – okulary (pol.); die Brille (ger.); brýle (cze.); glasses (eng.)

Rodzajnmos.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…-
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…-
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…-
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…-
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...-
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…-
Wołacz l. poj. Ty…-
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…brele
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…breli; brelōw
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…brelōm
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…brele
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie…brelami
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…brelach
Wołacz l. mn. Wy…brele
Przimiotnik (jaki? czyj?)brelaty

 

SI: Bez lato chodza we czornych brelach.

PL: Latem chodzę w ciemnych okularach.

 

SI: Mosz sam kaj brele, bo niy poradza tego poczytać?

PL:  Masz tutaj gdzieś okulary, bo nie potrafię tego przeczytać?

 

SI: Zapōmnioł żech se breli w dōma.

PL:  Zapomniałem sobie okularów w domu.

Podej dalij…