byrna – żarówka (pol.); der Glühbirne (ger.); žárovka (cze.); light bulb (eng.)
Rodzaj | ż. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | byrna |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | byrny |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | byrnie |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | byrna |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | byrnōm |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | byrnie |
Wołacz l. poj. Ty… | byrno |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | byrny |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | byrnōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | byrnōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | byrny |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | byrnami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | byrnach |
Wołacz l. mn. Wy… | byrny |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: We siyni przeszła byrna, tōż trza chodzić po cimoku.
PL: Na korytarzu spaliła się żarówka, więc trzeba chodzić po ciemku.
SI: Ni mosz tam jakij mocniejszej byrny, przi tej niy poradza nic poczytać.
PL: Nie masz tam jakiej mocniejszej żarówki, przy tej nie potrafię niczego przeczytać.
SI: Niy chytaj sie tej byrny, bo je gorko.
PL: Nie dotykaj tej żarówki, bo jest gorąca.