chłōdnyć – stygnąć (pol,); stydnout (cze.)
| bezokolicznik | chłōdnyć |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | chłōdna |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | chłōdniesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | chłōdnie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | chłōdnymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | chłōdniecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | chłōdnōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | chłōdnōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | chłōdnōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | chłōdnōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | chłōdli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | chłōdliście; żeście chłōdli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | chłōdli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | chłōdła żech; chłōdłach; żech chłōdła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | chłōdła żeś; chłōdłaś; żeś chłōdła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | chłōdła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | chłōdły my; my chłōdły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | chłōdłyście; żeście chłōdły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | chłōdły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | chłōdło żech; żech chłōdło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | chłōdło żeś; żeś chłōdło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | chłōdło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech chłōdnōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś chłōdnōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł chłōdnōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my chłōdli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście chłōdli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli chłōdli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech chłōdła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś chłōdła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była chłōdła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my chłōdły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście chłōdły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były chłōdły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech chłōdło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś chłōdło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było chłōdło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | chłōdnij |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech chłōdnie |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | chłōdnijcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech chłōdnōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | chłōdnōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | chłōdnōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | chłōdnōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | chłōdli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | chłōdli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | chłōdli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | chłōdła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | chłōdła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | chłōdła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | chłōdły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | chłōdły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | chłōdły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | chłōdło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | chłōdło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | chłōdło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych chłōdnōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś chłōdnōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by chłōdnōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my chłōdli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście chłōdli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by chłōdli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych chłōdła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś chłōdła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by chłōdła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my chłōdły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście chłōdły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by chłōdły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych chłōdło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś chłōdło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by chłōdło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda chłōdnōł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz chłōdnōł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie chłōdnōł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy chłōdli; bydymy chłōdnyć |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie chłōdli; bydziecie chłōdnyć |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm chłōdli; bydōm chłōdnyć |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda chłōdła; byda chłōdnyć |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz chłōdła; bydziesz chłōdnyć |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie chłōdła; bydzie chłōdnyć |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymu chłōdły; bydymy chłōdnyć |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie chłōdły; bydziecie chłōdnyć |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm chłōdły; bydōm chłōdnyć |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda chłōdło; byda chłōdnyć |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz chłōdło; bydziesz chłōdnyć |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie chłōdło; bydzie chłōdnyć |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | chłōdnyci |
Joch już bōł chłōdnōł po robocie, jak ôn dziepiyro prziszoł mi pōmōc.
Siodejcie ku stole, bo zupa chłōdnie.
Zatym ta bōnkawa bydzie chłōdła, to posłōchōmy, jak dziecka poradzōm piyknie godać wierszyk dlo starki.