choroba

choroba – choroba (pol.); nemoc (cze.)

Rodzajż.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…choroba
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…choroby
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…chorobie
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…choroba
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...chorobōm
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…chorobie
Wołacz l. poj. Ty…chorobo
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…choroby
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…chorobōw
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…chorobōm
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…choroby
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie…chorobami
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…chorobach
Wołacz l. mn. Wy…choroby
Przimiotnik (jaki? czyj?)chorobowy

 

SI: Skuli choroby niy chodziōł żech do szkoły tyn tydziyń.

PL: Z powodu choroby nie chodziłem do szkoły w tym tygodniu.

 

SI: Ze chorobom niy wygrosz, trza jōm przeleżeć.

PL: Z chorobą nie wygrasz, trzeba ją przeleżeć.

 

SI: Niy spōminej mi sam ani ô chorobie.

PL: Nie przypominaj mi tutaj nawet o chorobie.

 

Podej dalij…