dorznyć (sie) – dociąć (pol.)
| bezokolicznik | dorznyć |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | dorzna |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | dorzniesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | dorznie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | dorznymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | dorzniecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | dorznōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | dorznōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | dorznōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | dorznōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | dorzli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | dorzliście; żeście dorzli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | dorzli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | dorzła żech; dorzłach; żech dorzła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | dorzła żeś; dorzłaś; żeś dorzła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | dorzła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | dorzły my; my dorzły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | dorzłyście; żeście dorzły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | dorzły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | dorzło żech; żech dorzło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | dorzło żeś; żeś dorzło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | dorzło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech dorznōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś dorznōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł dorznōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my dorzli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście dorzli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli dorzli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech dorzła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś dorzła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była dorzła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my dorzły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście dorzły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były dorzły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech dorzło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś dorzło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było dorzło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | dorznij |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech dorznie |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | dorznijcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech dorznōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | dorznōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | dorznōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | dorznōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | dorzli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | dorzli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | dorzli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | dorzła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | dorzła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | dorzła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | dorzły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | dorzły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | dorzły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | dorzło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | dorzło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | dorzło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych dorznōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś dorznōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by dorznōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my dorzli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście dorzli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by dorzli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych dorzła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś dorzła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by dorzła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my dorzły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście dorzły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by dorzły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych dorzło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś dorzło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by dorzło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | dorznyty |
| rzeczownik odczasown. | dorznyci |
POL: dociąć piłą. cz: dor-znyć
SI: Ty dorznij reszta tego drzewa, a jo już byda te kuloki znosiōł do pywnice.
PL: Ty dotnij resztę tego drewna, a ja będę już znosił te klocki do piwnicy.
SI: Dorznij ta deska do końca, a niy łōmej jōm, co bydzie rowny konieć.
PL: Dotnij tę deskę do końca, a nie łam jej, żeby był równy koniec.
SI: Ta rułka se musisz dorznyć na miara.
PL: Tę rurkę musisz sobie dociąć na miarę.