farfocel – paproch, fus, zawiesina (pol.)
| Rodzaj | mnżyw. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | farfocel |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | farfocla |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | farfoclowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | farfocel |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | farfoclym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | farfoclu |
| Wołacz l. poj. Ty… | farfoclu |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | farfocle |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | farfoclōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | farfoclōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | farfocle |
| Narz. l. mn. (kimi? czym?) Asza się… | farfoclami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | farfoclach |
| Wołacz l. mn. Wy… | farfocle |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
POL: zawiesina, fus, paproch, coś pływającego w płynie.
SI: Co to za farfocle tam pływiōm w tej flaszce?
PL: Co to za fusy tam pływają w tej butelce?
SI: Przecedź tyn kompot, co tam niy bydzie żodnych farfocli.
PL: Przecedź ten kompot, żeby tam nie było żednych paprochów.
SI: Tak to chcesz pić z takimi farfoclami?
PL: Tak to chcesz pić z takimi fusami?