gowiydź – zwierzęta domowe (pol.)
| Rodzaj | ż. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | gowiydź |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | gowiedzi |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | gowiedzi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | gowiydź |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | gowiedziōm |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | gowiedzi |
| Wołacz l. poj. Ty… | gowiedzio |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | gowiedzie |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | gowiedziōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | gowiedziōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | gowiedzi |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | gowiedziami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | gowiedziach |
| Wołacz l. mn. Wy… | gowiedzi |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Trza iś gowiydź poôdbywać.
PL: Trzeba iść zwierzęta nakarmić.
SI: Gowiydź sie zaczyno ôdzywać, tōż mi sie zdo prziszła pora na ôdbywani.
PL: Zwięrzęta się zaczynają odzywać, więc zdaje się przyszła pora na karmienie.
SI: Niy szteruj tej gowiedzi, pod wiela je cicho.
PL: Nie drażnij tych zwierząt, dopóki są cicho.