hamować (sie) – hamować, , zwalniać; powstrzymywać (pol.)
| bezokolicznik | hamować |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | hamuja |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | hamujesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | hamuje |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | hamujymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | hamujecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | hamujōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | hamowoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | hamowoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | hamowoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | hamowali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | hamowaliście; żeście hamowali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | hamowali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | hamowała żech; hamowałach; żech hamowała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | hamowała żeś; hamowałaś; żeś hamowała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | hamowała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | hamowały my; my hamowały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | hamowałyście; żeście hamowały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | hamowały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | hamowało żech; żech hamowało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | hamowało żeś; żeś hamowało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | hamowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech hamowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś hamowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł hamowoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my hamowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście hamowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli hamowali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech hamowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś hamowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była hamowała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my hamowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście hamowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były hamowały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech hamowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś hamowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było hamowało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | hamuj |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech hamuje |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | hamujcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech hamujōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | hamowoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | hamowoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | hamowoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | hamowali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | hamowali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | hamowali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | hamowała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | hamowała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | hamowała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | hamowały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | hamwały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | hamowały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | hamowało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | hamowało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | hamowało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych hamowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś hamowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by hamowoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my hamowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście hamowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by hamowali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych hamowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś hamowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by hamowała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my hamowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście hamowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by hamowały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych hamowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś hamowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by hamowało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda hamowoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz hamowoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie hamowoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy hamowali; bydymy hamować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie hamowali; bydziecie hamować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm hamowali; bydōm hamować |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda hamowała; byda hamować |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz hamowała; bydziesz hamować |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie hamowała; bydzie hamować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy hamowały; bydymy hamować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie hamowały; bydziecie hamować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm hamowały; bydōm hamować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda hamowało; byda hamować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz hamowało; bydziesz hamować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie hamowało; bydzie hamować |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | hamowany |
| rzeczownik odczasown. | hamowani |
POL: (1) hamować zwalniać szybkość, obroty: (2) powstrzymywać się od działania, mówienia.
Hamuj sie, a niy godej tela.
Kebyś hamowoł za wczasu, to byś niy wjechoł do tego ôkolnika..
Niy możesz hamować na szlag, bo je gładko a ukełzniesz.